قبض - الفوركس تداول - مكتب - فضيحة اي بي سي

16 شهرا السجن ل ناب بائع الفوركس أكثر من فضيحة 360m بادج تولس الطموح الشخصي والغطرسة وإحساس مضللة من لا تقهر أدى لوك ادوارد دافي للعب دورا محوريا في واحدة من أكبر فضائح الشركات في التاريخ الاسترالي - وهو الدور الذي حكم عليه سجن 16 شهرا على الأقل أمس. وقد تلقى الرئيس السابق البالغ من العمر 35 عاما لمكتب بنك استراليا الوطنى لخيارات العملات الاجنبية حكما بالسجن لمدة 29 شهرا مع ما لا يقل عن 16 شهرا من جانبه فى فضيحة مزعومة بقيمة 360 مليون خسارة فى التداول. وقال شقيق دوفيس ومحامى باتريك الليلة الماضية ان دوفى يعتزم الطعن فى الحكم الذى يفرضه قاضى محكمة المقاطعة جيف تشاتل. دافي، من ألبرت بارك، أمس غطت وجهه بيديه بعد سماع الحكم. وكان قد اعترف بالذنب لثلاث تهم بعدم استخدام موقفه كموظف للحصول على مزايا مالية. وقد ادعى دوفى، الذى يضم ثلاثة تجار اخرين سابقين فى شركة ناب، انه حقق ربحا قدره 37 مليونا فى العام حتى 30 سبتمبر عام 2003 فى محاولة لتخليص 5 ملايين خسارة وتجنب التدقيق. وقد ترك ذلك 42 مليونا للتعافي. بين كانون الأول / ديسمبر 2003 وكانون الثاني / يناير 2004، خسرت الرهانات على الدولار الاسترالي ساعدت هذه الظاهرة في الفوضى المالية. لا شك في أن تداولك أصبح أكثر حماسا ويائسا كما سعت لتصحيح الفوضى التي كنت قد خلقت، وقال القاضي تشيتل. لقد رأيت أنت وفريقكم أنفسكم على أنهما لا يقهران ومبرران في سلوككم الإجرامي من خلال التأكيد على أن دوافعك الرئيسية هي كسب المال للبنك. وهذا ببساطة لا عذر. واستمعت المحكمة الى انضمام دافي الى سبعة خيارات كاذبة للنقد الاجنبى تم تداولها بين 15 ديسمبر 2003 و 9 يناير 2004 ليصل اجمالى قيمتها الى 145 مليونا. بين 1 أكتوبر 2003 و 9 يناير 2004 دخل 12 تداولا كاذبا من العملات الأجنبية إلى ما مجموعه أكثر من 118 مليون. وقال القاضي تشوتل إن الجرائم مخططة جيدا ومتطورة وتتطلب مبالغ هائلة من المال. وقال إن خليط الطموح الشخصي والغطرسة وثقافة الشركات يجعلك تنسى المسؤوليات القانونية التي كانت تتحملها لدى ناب، وإدارتها ومساهميها. لقد دمرت آفاقك مع سمعتك عندما ارتكبت هذه الجرائم. في الحكم، أشار إلى ضغوط دوفيس الوظيفة السابقة. وقد ارتكبتك هذه الجرائم في ثقافة الأخلاق المدفوعة بالأرباح. للمضي قدما، كان عليك أن تأخذ المخاطر. اعترف القاضي تشاتل أن دافي قد سدد مكافأة أداء صافية قدرها 129،338 حصل على أساس أرباحه المتلاعب بها. وقال دافي إنه لو لم يتعاون في التحقيق ووافق على تقديم شهادته ضد المتهمين الثلاثة، فإن العقوبة التي فرضت عليه كانت لمدة 51 شهرا بالسجن لمدة لا تقل عن سنتين وثلاثة أشهر. خارج المحكمة، قالت زوجة دوفيس دوناليا أنها دمرت. انه لا يستحق ذلك، من الواضح، في رأينا، ونحن سوف تحصل فقط على مدى الأشهر ال 16 المقبلة مع حياتنا. لقد حصلنا على الكثير من الدعم. وجاءت الجملة بعد تحقيق أجرته لجنة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (أسيك) لمدة 11 شهرا. وقال رئيس اللجنة أ. جيفري لوسي: توضح هذه القضية أن كبار الموظفين الذين يشغلون مناصب الثقة والمسؤولية سوف تكون مسؤولة عن أي سلوك غير شريفة، وخاصة حيث يتم خداع كل من صاحب العمل والمساهمين، وسوف تفرض أحكام السجن كبيرة من قبل المحكمة. الحصول على منزل العمر تسليمها لقليل من 2.70 في الأسبوع رؤساء لفة في ناب على فضيحة النقد الأجنبي أستراليا الوطنية بنك المحدودة أقال أربعة تجار العملات الأجنبية في وسط فضيحة التداول التي تكلف أكبر بنك أستراليا 360 مليون دولار. وقال البنك اليوم المسؤولية الرئيسية عن التداول غير المصرح به تقع على أربعة أعضاء من مكتب خيارات العملات الأجنبية. أصدرت ناب اليوم نتائج تقرير من برايسواترهوسكوبيرز في فضيحة التداول التي وجدت التجار الأربعة استغلال الثغرات والضعف في النظم والعمليات لإخفاء الخسائر التجارية وحماية المكافآت. وقد رفض التجار - لوك دافي، ديفيد بولن، جياني غراي وفينس فيكارا. كما قال ناب اليوم رئيس النقد الاجنبى فى شعبة الاسواق بالبنوك، غارى ديلون، الذى كان المشرف المباشر على التجار الاربعة، سيتم رفضه ايضا. وقال البنك ان ثلاثة من كبار المديرين سيغادرون البنك بعد صدور التقرير. ومن بين هؤلاء الذين يتركون المدير العام التنفيذي للخدمات المصرفية للشركات، إيان شولز، رئيس قسم الأسواق، رون إردوس، والمدير العام التنفيذي لإدارة المخاطر، كريس لويس. وقالت ناب إن المديرين ذوي الخبرة قد تم تعيينهم لهذه المناصب على المدى القصير حتى الانتهاء من ناب عمليات التوظيف المناسبة. وفى وقت سابق من هذا العام، استقال الرئيس التنفيذى السابق فرانك سيكتو ورئيس تشارلز الين فى اعقاب هذه الفضيحة. أعلن البنك اليوم عن خطة أربع نقاط لمعالجة القضايا التي يغطيها تقرير برايسواترهوسكوبيرز (بوك). وقال رئيس مجلس الإدارة جراهام كريهي والرئيس التنفيذي جون ستيوارت إن الخطة اتبعت مراجعة شهرية من قبل شركة برايس ووترهاوس كوبرز التي شملت مقابلات مع أكثر من 45 موظفا وأطراف ثالثة، والبحث في الآلاف من رسائل البريد الإلكتروني وتحليل 10،000 الصفقات التجارية. وقال ناب النقاط الرئيسية في التقرير شملت أن الخسارة النهائية من الخيارات فكس التداول غير المصرح به هو 360 مليون الخسائر زادت بشكل كبير بين سبتمبر 2003 ويناير 2004 التجار الأربعة المعنية استغلال الثغرات والضعف في النظم والعمليات لإخفاء الخسائر التجارية وحماية والمكافآت، والخسائر التجارية التي أبلغت بها الإدارة عدة موظفين صغار. إن المجلس واثق من إجراء تقييم كامل وعادل لجميع القضايا واتخاذ الإجراءات التصحيحية المناسبة لمعالجة جميع القضايا التي أثيرت في تقرير اتفاقية الأسلحة البيولوجية والحيلولة دون تكرارها. وقال التقرير ان هناك رقابة غير كافية على الادارة فى قسم اسواق البنوك الوطنية، بالاضافة الى وجود ثغرات كبيرة فى مهام مراقبة المكاتب الخلفية. وقال التقرير ان هناك ايضا نقاط ضعف فى اجراءات الرقابة وفشل انظمة ادارة المخاطر وغياب الضوابط المالية فى الشعبة. ووفقا ل "برايس ووترهاوس كوبرز"، لم تكن هناك ثقافة مناسبة للامتثال داخل شعبة الأسواق في ناب، وكان هناك ميل لقمع الأخبار السيئة بدلا من أن تكون مفتوحة وشفافة حول المشاكل. وأضاف أن إشارات الإنذار، سواء من داخل البنك أو من الجهات الرقابية وغيرها من الجهات الفاعلة في السوق، لم تتخذ الإجراءات المناسبة. وقال السيد كريحي إن مجلس الإدارة قبل أن يكون مسؤولا في نهاية المطاف عن ثقافة وسمعة البنك وأي خسائر يتكبدها المساهمون. قام البنك اليوم بإعادة تشكيل لجنتي مجلس الإدارة، حيث حل بيتر دنكان محل السيد كريهي رئيسا للجنة المخاطر وجون ثورن الذي تولى منصب كاثي والتر رئيسا للجنة التدقيق. ويجري التحقيق في الخسائر التجارية من قبل هيئة التنظيم الحصيفة الاسترالية، واللجنة الأسترالية للأوراق المالية والاستثمارات والشرطة الاتحادية الاسترالية. وقال ستيوارت إن تلك الوكالات ستحدد ما إذا كانت ستتم اتخاذ أي إجراءات مدنية أو جنائية ضد الأفراد نتيجة لخسائر تداول خيارات العملات الأجنبية. وقال السيد ستيوارت إن البنك يقوم بتنقيح إطار إدارة المخاطر للحصول على توازن أكثر ملاءمة بين مهام الإدارة والشرطة. وقد راجعنا بالفعل حدود القيمة المعرضة للمخاطر وقلل من تعرضنا للمخاطر، كما قال السيد ستيوارت. وقال إن نقاط الضعف في إجراءات الرقابة التي حددتها شركة برايس ووترهاوس كوبرز كانت، أو ستتم تصحيحه، دون إبطاء. ويشمل ذلك تحليل أرباح وحسابات التداول اليومية، والإبلاغ عن جميع المعاملات الكبيرة وغير العادية، والتحقيق في جميع أسعار خارج السوق على المعاملات عالية المخاطر ومكتب أقوى أقوى أن يتحقق بشكل صحيح جميع المعاملات. وقال السيد ستيوارت إنه من غير المقبول تماما أن يقوم موظفو سياسات الإخلال الوطني وحدود الرقابة. من الآن فصاعدا، سيكون هناك سياسة عدم التسامح مطلقا نحو خروقات الحد غير المصرح به على الوطنية. وانخفضت الأسهم في ناب 23 سنتا إلى 31.61 من قبل 1146 درهم رئيس البورصة بالسجن لمدة 16 شهرا لدور في فضيحة التداول ناب من قبل دانييلا ميليتيك 16 يونيو 2005 بادج أدوات طموح الشخصية والغطرسة وإحساس مضلل من عدم يقود أدى لوك ادوارد دافي للعب دورا مركزيا في واحدة من أكبر فضائح الشركات في أستراليا 8212 وهو الدور الذي شاهده أمس بالسجن لمدة 16 شهرا على الأقل. وقد حكم على الرئيس السابق لمكتب بنك استراليا الوطني للبنوك بالعملات الأجنبية البالغ من العمر 35 عاما بالسجن لمدة 29 شهرا مع حد أدنى قدره 16 شهرا من جانبه في فضيحة مزعومة بقيمة 360 مليون خسارة تجارية. وقال شقيق دوفيس ومحامى باتريك انهم يعتزمون الطعن فى الحكم الذى فرضه قاضى محكمة مقاطعة فيكتوريا، جيف تشاتل، فى اقرب وقت ممكن. دافي، من ألبرت بارك، أمس غطت وجهه بيديه بعد سماع الحكم. وكان قد اعترف بالذنب لثلاث تهم بعدم استخدام موقفه كموظف للحصول على مزايا مالية. وقد ادعى دوفى، الذى يضم ثلاثة تجار اخرين سابقين فى شركة ناب، انه حقق ربحا قدره 37 مليونا فى العام حتى 30 سبتمبر عام 2003 فى محاولة لتخليص 5 ملايين خسارة وتجنب التدقيق. وقد ترك ذلك 42 مليونا للتعافي. بين كانون الأول / ديسمبر 2003 وكانون الثاني / يناير 2004، خسرت الرهانات على الدولار الاسترالي ساعدت هذه الظاهرة في الفوضى المالية. لا شك في أن تداولك أصبح أكثر حماسا ويائسا كما سعت لتصحيح الفوضى التي كنت قد خلقت، وقال القاضي تشيتل. لقد رأيت أنت وفريقكم أنفسكم على أنهما لا يقهران ومبرران في سلوككم الإجرامي من خلال التأكيد على أن دوافعك الرئيسية هي كسب المال للبنك. وهذا ببساطة لا عذر. وقال القاضي تشوتل إن الجرائم مخططة جيدا ومتطورة وتتطلب مبالغ هائلة من المال. وقال إن خليط الطموح الشخصي والغطرسة وثقافة الشركات يجعلك تنسى المسؤوليات القانونية التي كانت تتحملها لدى ناب، وإدارتها ومساهميها. وأشار في الحكم إلى ما يلي: "ارتكبتك الجرائم في ثقافة الأخلاق التي يحركها الربح". للمضي قدما، كان عليك أن تأخذ المخاطر. اعترف القاضي تشاتل أن دافي قد سدد مكافأة أداء صافية قدرها 129،338 حصل على أساس أرباحه المتلاعب بها. وقال ان دوفى لم يتعاون فى التحقيق ووافق على تقديم ادلة ضد المتهمين الثلاثة، وان الحكم بالسجن لمدة اربعة اعوام وثلاثة اشهر لمدة لا تقل عن سنتين وثلاثة اشهر. خارج المحكمة، قالت زوجة دوفيس، دوناليا، أنها دمرت من قبل الحكم. انه لا يستحق ذلك بوضوح في رأينا، ونحن سوف تحصل فقط على مدى الأشهر ال 16 المقبلة مع حياتنا. لقد حصلنا على الكثير من الدعم. وجاءت الجملة بعد تحقيق أجرته لجنة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (أسيك) لمدة 11 شهرا. وقال جيفري لوسي رئيس اللجنة إن القضية تظهر بشكل خاص أنه في حالة خداع كل من صاحب العمل والمساهمين، فإن المحكمة تصدر أحكاما بالسجن. الحصول على سمه تسليمها لمدة لا تقل عن 3 في الأسبوع - حفظ 21Former التجار ناب السجن سجن المراسل: هيذر إيوارت كيري أوبرين، مقدم: اثنين من التجار المارقة تشارك في فضيحة مالية في البنك العملاق العملاق ناب وراء الحانات الليلة بعد أن وجد القاضي انهم في إنمشيد ثقافة الأخلاق الطموحة التي يحركها الربح التي انفجرت القضبان. وحكم على التاجر الكبير ديفيد بولن اليوم بالسجن 2.5 سنة كحد أدنى لدوره في خلق أرباح كاذبة على مكتب التداول بالعملات الأجنبية من البنك الوطني المغربي، والذي كلف البنك 360 مليون. والتاجر الصغير فينس فيكارا سوف تخدم ما لا يقل عن 15 شهرا. وهم آخر رجلين من فريق غرفة التداول من أربعة لتلقي أحكام السجن على فضيحة أضرت بشدة سمعة نابس وأسفر عن هزة داخلية كبيرة. مع رؤى رائعة المقدمة من المحادثات الهاتفية المسجلة من المتعاملين في العمل، هيذر إيوارت يلقي نظرة على ثقافتهم عالية المخاطر وعما إذا كان رعاة البقر المحتملين الآخرين من المرجح أن تأخذ درسا من نتائج مفيدة. هيثر إوارت، مراسل: كان فضيحة مالية هزت ميلبورنس أعلى نهاية المدينة. وفي الوقت الذي كانت قد دارت فيه، ادعت فروة رأس المدير التنفيذي السابق لبنك أستراليا الوطني فرانك سيكتو ووضعت تجار العملة المارقة في السجن على صفقات غير مصرح بها تكلف البنك 360 مليون دولار. للتاجر واحد حكم عليه اليوم، وهذا هو كيف بدأ كل شيء. فينس فيكارا (مقابلة أسيك، 18 فبراير / شباط 2004): بدأنا مثل شخص عادي ومن خلال الطموح حصلت من خلال، كما تعلمون، وظائف وقليلا من السلطة. السلطة في ذلك، كما تعلمون، لم يجلس وراء مكتب كتابة رسائل البريد الإلكتروني لرئيسنا. كانت تفعل فعلا شيئا وخارج ظهرنا كسب المال. هيثر إوارت: لطموح عشرين شيء مثل فينس فيكارا، لم تحصل على أفضل بكثير من هذا: في العالم المغلق من غرفة التداول التي تتعامل بملايين الدولارات والحصول على مكافآت ضخمة لجهوده. ثاتس حتى كل شيء لم تتوقف. ستيفن ماين، بوسينيس كومنتاتور: هذه الفضيحة التجارية هي واحدة من أكبر ستة أن العالم قد رأيت من أي وقت مضى، نعم، هناك سحر العام مع كيفية الشباب، بلوكيس الحديث الكبير، يمكن أن تضع فجأة، كما تعلمون، المؤسسات الجليلة في للخطر من خلال أعمالهم. بيتر هايز ق، دافع الدفاع: كان هناك دليل على أن الناس من كبار الإدارة العليا يعرفون أو كان يجب أن يكونوا يعرفون ما كان يحدث. جون هوبر، رئيس ناب الأعمال المؤسسية: مع الحكمة من بعد النظر، كان الناس لدينا تشغيل مكتب خيار العملة الأجنبية لدينا خيارا جيدا. أستاذ مشارك باميلا هنراهان، مدرسة الحقوق، جامعة ملبورن: أعتقد بالنسبة للتجار الفرديين سيكون مكالمة إيقاظ حقيقية أنهم بحاجة إلى أن نفهم أن هذا له عواقب شخصية بالنسبة لهم وأسرهم. هيثور إوارت: ثقافة أكثر منا غير مألوفة تماما مع مكان حيث يتحدث الركاب ليس في عشرات، مئات أو الآلاف، ولكن الملايين - كما كشفت التحقيق من قبل لجنة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية. فينسنت فيكارا (مقابلة أسيك، 18 فبراير / شباط 2004): تأخذ 33 مليون خسارة في الأساس. أو حوالي 33 مليون - إم غير متأكد من العدد الدقيق. ASSOC. PROF. باميلا هنراهان: في ثقافة الأداء مدفوعة جدا. ليس فقط من حيث أريد أن أفعل بحيث إل جعل 10،000 أو 50،000 أو 100،000 أكثر مما كنت سوف خلاف ذلك، وإنما هو ثقافة تنافسية للغاية. ستيفن ماين: وهل هو جدا، بلوكي جدا: الكثير من لغة كريهة الكثير من الحديث الكبير تعلمون، والكثير من جلسات الشرب البيرة. ASSOC. PROF. باميلا هنراهان: أعتقد أنها تحتاج إلى شهية للمخاطر. وهي تحتاج إلى ما يشير إليه بعض الاقتصاديين على أنه نزعة غير عقلانية. ستيفن ماين: هذه بلوكيس يعتقدون أنهم سيد الكون، بعد فترة من الوقت. أنها تأتي من أي مكان، وأنها تجد فجأة أنفسهم جعل 200-300،000 سنويا يفعلون مئات الملايين من الدولارات من الصفقات التجارية العالمية وهؤلاء الناس مجرد بداية للتفكير أنها يمكن أن المشي على المياه. هيثر إوارت: لدرجة أنه يبدو أن التجار لم يفكر أبدا في إمكانية السجن لأفعالهم. حتى بعد أن عرفوا أن اللعبة قد وصلت والسلطات كانت على لهم. كما هو مبين في هذه المحادثات الهاتف مسجلة، سجلت من قبل البنك نفسه على أرضية غرفة التداول. لوك دوفي، ناب تبادل العملات الأجنبية خيارات غرفة (حوار تابيد في 22 أكتوبر 2003): أود أن أقترح و. (ز) من غير المرجح إلى حد ما البقاء في أماكن الاحتجاز. قد تحصل على بضعة آلاف من الساعات من f. ز خدمة المجتمع حتى كنت تنفق السنوات ال 10 المقبلة اللوحة و. ز قاعة الكشافة. أعني كيف سيئة يمكن أن يكون الحفاظ على لياقتهم، والحصول على القليل من الشمس. (يضحك) جياني غراي، ناب تبادل العملات الأجنبية خيارات غرفة التداول (تابيد محادثة في 22 أكتوبر 2003): أسمع لك. هيثر إوارت: لم يعمل تماما بهذه الطريقة. وقد قام رئيس مكتب خيارات النقد الأجنبي التابع لشركة "نابس"، لوك دافي، وكبير المتعاملين جياني غراي بتوقيف أحكام السجن من جانبهما في الفضيحة التي كانت تعمل أساسا على هذا النحو: في الساعات الأولى من الصباح، عندما كان معظمنا لا يزال في السرير، كانت الإدخالات الخاطئة تسير في نظام الحواسيب المصرفية، مسجلة أرباحا كبيرة لتخفي خسائر هائلة. وحكم على تاجر صغار اليوم على دوره ادعى أنه كان يفعل ببساطة كما قيل، وكما هو مبين في أشرطة الهاتف، وهذا هو كيف نفذ أوامر أرباب العمل. فينسنت فيكارا، ناب تبادل العملات الأجنبية خيارات غرفة التداول (تابيد الحوار في 22 أكتوبر 2003): دائما من الصعب حقا القيام بهذا القرف. لوك دوفي، ناب فور إكسهانج أوبتيونس ترادينغ روم (تابيد كونفيرزاتيون أون 22 أكتوبر 2003): هل هذا هو السبب في فينسنت فيكارا، ناب خيارات تبادل العملات الأجنبية (محادثة تابيد في 22 أكتوبر 2003): لأنك قد حصلت على معرفة المكتب الخلفي أن فإن الأفعال لا تزال قادمة أو شيء أو بعض القرف. في الأساس، فإنه ينطوي على قول الأكاذيب، والتي أعتقد أنني يمكن أن أفعل. إم لا نزيهة أن أقول الأكاذيب. بيتر هايز ق: الجميع يفعل ذلك. لقد قام شخص ما بفقدان بعض الشيء وأنت تبدأ في إخفاءه لأنك قلت، حسنا، حسنا، حسنا، جعله مرة أخرى، ثم يصبح أكبر وأكبر وأكبر، وبعد ذلك، أعتقد، والناس مجرد فقدان موقع ماذا صح ام خطأ. جون هوبر: نظم المخاطر إما مرهقة وغير فعالة. لقد أنتجوا الكثير من المعلومات ولكن كان من الصعب جدا أن ندرك من خلال ذلك، وأيضا الناس، وعدد قليل جدا من الناس، اختار التلاعب تلك الأنظمة لإخفاء ما كانوا يفعلونه. هيذر إوارت: فينس فيكاراس المحامي يشبه المشهد بأكمله إلى دن القمار كبير حيث المخاطر عالية وكذلك الأدرينالين يندفع. بيتر هايز ق: أنت تأخذ أموالك ووضعه على الكازينو. أعني، أنت تراهن على الدولار الأسترالي يسير في اتجاه واحد أو الفرنك السويسري يذهب بطريقة أخرى. هناك الكثير من المقامرة المشاركة. في ثقافة القمار. هيذر إوارت: وإذا كنت تلعب لعبة، وهناك مكافآت مربحة في شكل مكافآت. فينسنت فيكارا (مقابلة أسيك، 18 فبراير 2004): بقدر ما كنت تشعر بالقلق مكافأة هو مكافأة. إم 25 - فقط تحولت فقط 25 قبل شهر - مكافأة من 100،000 هو الكثير من المال بالنسبة لي. ASSOC. PROF. باميلا هنراهان: هي مبالغ كبيرة جدا من المال، ولكنني أتساءل عما إذا كان مدفوعا بالكامل من المال، بدلا من الرغبة، رغبة تنافسية لتكون ناجحة. بيتر هايز ق: يمكنني استخدام القياس - ربما بدقة، ربما لا - مع مثال إنرون في أمريكا. مان (إكسيربت من فيلم إنرون - سمارتست غويس في الغرفة): ما بحق الجحيم هو بناء هناك امرأة (إكسيربت من فيلم إنرون - سمارتست غويس في الغرفة): كان فخر. ولكن بعد ذلك كان الغطرسة والتعصب والجشع. مان (إكسربت من فيلم إنرون - سمارتست غويس في الغرفة): هو يختبئ شيئا من باقي منا. هيثر إوارت: خلال التحقيقات في انهيار شركة إنرون العملاقة في الولايات المتحدة، موثقة في هذا الفيلم، سمارتيست الرجال في الغرفة. تم استخدام صغار الموظفين لجمع الأدلة ضد كبار السن. هذا النوع من التدقيق لم يطبق على المستويات الوسطى والعليا من ناب، وفقا لمحامي فينس فيكاراس. بيتر هايز مراقبة الجودة: هنا، يبدو أن كبار السن قد قالوا، حسنا، نظرة، نحن لا أحب ماذا ذهبت على. كان يجري لقطع هذا. وكانوا على وشك أن يكونوا مثالا على هؤلاء الناس، وقد ركزت السلطات على الشباب على الأرض. لم ينظر أحد إلى كيف حدث ذلك لمدة ثلاث سنوات كيف حدث أن يكون لها حساب الربح والخسارة خطأ لسنوات لماذا لم يستلم أي شخص جون هوبر: ردي حقا أن يكون أسيك جلبت القضية ضد عدد من موظفيها ولم يقدموا قضايا ضد اإلدارة العليا. هاير إوارت: ولكن الإدارة العليا تتحول إلى عمياء مريحة، كما يدعى في قاعة المحكمة ويقول البنك لا ويطلب منا أن نثق في نظم المساءلة الجديدة. ولكن هذا أدى إلى أي تغيير حقيقي في ثقافة غرفة التجارة ستيفن ماين: أعتقد أنك سوف لا تزال ترى بلوكي، كريهة الفم، والعمل الجاد، ثقافة الشرب الشديدة بين هؤلاء الرجال على الطوابق التجارية، ولكن لن يكون لديك التراخي وأنظمة المساءلة القائمة التي تسمح لهم بالرفوف مئات الملايين من الدولارات من الخسائر غير المصرح بها. ASSOC. PROF. باميلا هنراهان: أعتقد أن الضرر الذي لحق بالسمعة الذي عانى منه البنك نتيجة لذلك سيجعلهم يركزون حقا على ما إذا كانت قضايانا الثقافية جزءا لا يتجزأ من البنك الذي يجب معالجته. جون هوبر: لقد قضينا العامين الماضيين في العمل الجاد على البنية التحتية الكاملة وراء نشاط أسواقنا، فضلا عن الثقافة والتأكد من أن الناس يفهمون بوضوح ما يعملون به. بيتر هايز مراقبة الجودة: حسنا، طالما أنك حصلت على هذا النوع من القمار مقننة، حيث هناك خطر، والربح هو الملك. كنت أعتقد أنك دائما مفتوحة لهذا النوع من سوء المعاملة. هيثر إوارت: المقامرة قد انتهت الآن لأعضاء المدانين من فريق غرفة التداول ناب القديم - فقدوا. سواء ألقوا اللوم على أنفسهم أو البنك، فإن حياتهم المهنية في القطاع المالي قد انتهت.